Combine canned and fresh vegetables in a medium-size bowl. In another bowl, combine marinade ingredients and heat in microwave until sugar is dissolved. Allow marinade to cool, then pour over vegetables (I do not heat the dressing). Refrigerate salad for 24 hours and drain off marinade before serving. This salad keeps in the refrigerator for several weeks.